Premio Nobel Alternativo 2004. El "Premio Nobel Alternativo" ha sido otorgado a dos activistas por la paz y la justicia social de la India. El premio en efectivo, de un total de US$ 270.000, se reparte entre tres ganadores: la organización rusa de derechos humanos Memorialis Work por la protección de derechos civiles, la nicaragüense Bianca Jagger por su trabajo con personas carenciadas y explotadas, y el ambientalista argentino Raúl Montenegro por su labor en la toma de conciencia ambiental. Montenegro fundó en 1982 la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM) y participó de numerosas actividades ambientalistas, en general antinucleares. Trabajó en una exitosa campaña por el cierre de una mina de uranio, una planta de reprocesamiento y una planta emisora de radiación, y para poner término al transporte y vertido de residuos nucleares. El Premio Nobel Alternativo se entrega desde 1980 y ya ha sido otorgado a diversos activistas antinucleares.
Comunicado de prensa del Premio Nobel Alternativo, 22 de septiembre de 2004
Nigeria pone en marcha su primer reactor. El 29 de septiembre, según informó una agencia de noticias nigeriana, Nigeria puso en marcha su primer reactor nuclear. El reactor NIRR-1 se encuentra en el Centro de Investigación de Energía y Capacitación , en el campus universitario de Ahmadu Bello, en el estado norteño de Kaduna. Un funcionario del Ministerio de Ciencia y Tecnología nigeriano declaró anónimamente que el reactor fue adquirido, instalado e inaugurado mediante un convenio de cooperación entre Nigeria y la AIEA.
China View, 29 de septiembre de 2004
Kirguizistán: hombre intenta vender plutonio. Un hombre kirguise fue arrestado cerca de Bishkek, la capital, intentando vender una gran cantidad de plutonio en el mercado negro. Sesenta envases pequeños con plutonio fueron confiscados, aunque no se dio a conocer ninguna información sobre la cantidad exacta de plutonio. Oficiales de seguridad afirmaron que el material no provenía de Kirguizistán, sino probablemente de repúblicas vecinas de Rusia.
BBC News, 27 de septiembre de 2004
Cuarenta países podrían nuclearizarse. Más de cuarenta naciones tienen la capacidad de hacer uso militar de sus programa nucleares, afirmó el director general de la AIEA, Mohammed el-Baradei. Sin nombrar a ningún país, el el-Baradei señaló que estas naciones tienen los conocimientos necesarios para fabricar armas nucleares y que ya es hora de reforzar las normas de no proliferación. El jefe de la AIEA agregó: "la relativa facilidad con que una red ilícita internacional puede establecerse y funcionar demuestra claramente lo inadecuado de las medidas de control de exportaciones de material radioactivo". Treinta países de todo el mundo se encuentran operando plantas nucleares y muchos otros tienen reactores de investigación.
Associated Press, 20 de septiembre de 2004
Japón: Kansai investigada. Un reactor de Mihama, central nuclear de Kansai Electric Power, tuvo una pequeña pérdida de agua radioactiva de un intercambiador de calor. La central había sido cerrada el 5 de septiembre para que se realicen controles del sistema de refrigeración, tras el accidente en agosto que ocasionó la muerte de cinco trabajadores. Kansai está siendo investigada por las autoridades por sospechas de negligencia profesional en Mihama. Unos 120 agentes de policía allanaron una sucursal de Kansai luego de una investigación policial sobre el papel de la empresa en el accidente. La policía ya allanó este mes la oficina de la empresa nucleoeléctrica en Mihama y su filial, Nihon Arm Co, aunque nadie ha sido arrestado hasta el momento.
The Hindu, 18 de septiembre de 2004; Nucleonics Week, 23 de septiembre de 2004; Taipei Times, 29 de septiembre de 2004
República Checa: investigación en Temelin. El organismo estatal de seguridad nuclear checo SUJB realizará otra investigación sobre los problemas en la central nuclear Temelin. El 26 de septiembre, ocurrió el incidente Nº 70 a raíz de una fuga en el circuito de refrigeración del reactor 1. SUJB admitió actualmente que Temelin tuvo una cantidad inusual de problemas técnicos. Los reactores de Temelin sufrieron numerosos incidentes desde sus fechas de inicio (ver El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 573, 13 de septiembre de 2002).
OÖ Nachrichten (Austria), 28 de septiembre de 2004
Nuevas directrices nucleares de la UE. Dos meses antes de terminar su mandato, Loyola de Palacio, miembro de la Comisión Europea para la Energía, presentó una versión enmendada de las nuevas directrices sobre seguridad nuclear y gestión de desechos radioactivos. Loyola de Palacio afirmó que la nueva versión contempla la opinión del Consejo y enmiendas previas sugeridas por el Parlamento Europeo, y agregó que espera que sea adoptada antes de que finalice su mandato el 31 de octubre. Los plazos para la culminación de repositorios subterráneos han sido suprimidos de la propuesta. Miembros verdes del Parlamento Europeo dijeron que la propuesta será una "copa envenenada" para el próximo comisario de la CE que asuma el cargo a principios de noviembre. Amigos de la Tierra señaló que la propuesta "no difiere de los borradores anteriores del Consejo y probablemente no desplazará ninguna de las delegaciones...".
En otro giro inesperado, Loyola de Palacio dijo que demandaría al gobierno del Reino Unido por la peligrosa situación del estanque de almacenamiento de combustible en Sellafield (B-30), si el país bloqueaba las nuevas directrices. Según Nucleonics Week, la actual comisaria de la CE dejó abierta la posibilidad para retirar tal demanda en caso de que Londres coopere con la nueva propuesta legislativa.
Nucleonics Week, 16 de septiembre de 2004
Bulgaria: audiencias sobre el EIA para Belene manipuladas. Una investigación basada en informes propios sobre los procedimientos de audiencias encabezados por el EIA para la central nuclear propuesta Belene llega a la conclusión de que en las audiencias podrían haberse empleado prácticas de manipulación. Los autores de un informe basado en declaraciones de testigos directos declararon que el resultado de las audiencias no representa la opinión de los defensores de los intereses públicos. Durante las audiencias, se censuraron constantemente opiniones, sugerencias y observaciones críticas. Esto pudo lograrse incluyendo declaraciones tendenciosas y falsedades en la documentación disponible del EIA, presentando "hechos" dudosos a un auditorio sin conocimientos, trayendo a un gran número de personas de afuera para evitar la asistencia de las personas locales, reduciendo los períodos de debate, intimidando la presencia de las autoridades, y ofreciendo una traducción imprecisa. Los coautores, WISE y Greenpeace, instaron al Ministerio de Medio Ambiente búlgaro a exigir nuevas audiencias o rechazar el EIA definitivo hasta que se admitan en el texto otros datos y opiniones críticas.
Comunicado de prensa de WISE República Checa, 16 de septiembre de 2004
Greenpeace se adelanta a un envío de plutonio estadounidense. El barco de Greenpeace MV Esperanza arribó al puerto francés de Cherbourg, donde esperará la llegada del envío de plutonio enriquecido proveniente de EE.UU. El Esperanza apoyará a los veleros de la Flotilla Nuclear del Atlántico en la manifestación contra el envío nuclear. El cargamento de 140 kg de óxido de plutonio llegará muy pronto y será transportado por tierra, en camiones poco protegidos, unos 1.000 km hasta el complejo nuclear Cadarache, cerca de Aix en Provence, donde será transformado en combustible MOX antes de volver a enviarse a EE.UU. Tom Clements, de Greenpeace Internacional, afirmó: "Es el colmo de la arrogancia realizar un envío como este mientras se exige a otras naciones abstenerse de la proliferación de materiales y tecnologías que puedan utilizarse para fabricar armas nucleares". El 25 de septiembre de realizaron diversas manifestaciones en ciudades francesas.
Reuters, 23 de septiembre de 2004; comunicado de prensa de Greenpeace Internacional, 27 de septiembre de 2004
Países Bajos: primer envío de desechos vitrificados. El 29 de septiembre, en la planta holandesa de almacenamiento de residuos COVRA arribó el primer envío de desechos de alto nivel vitrificados. Los residuos, cuya alta peligrosidad y radioactividad perdurará millones de años, provienen del reprocesamiento de combustible de la central nuclear Borssele en la planta francesa de La Hague. Los 28 contenedores de vidrio serán almacenados en un búnker de hormigón de la planta COVRA, en Borssele. Greenpeace manifestó su oposición a las continuas actividades de reprocesamiento de Borssele ocupando el techo del fuertemente protegido búnker de COVRA.
Omroep Zeeland (neerlandés), 29 de septiembre de 2004
Manifestación transfronteriza contra Urenco. El 5 de septiembre, unos cien activistas de Alemania y Holanda realizaron una manifestación en las plantas de enriquecimiento que Urenco tiene en Gronau y Almelo. Ambas plantas podrían ampliar su capacidad y, por este motivo, se presentaron demandas en ambos países. Oradores de la manifestación subrayaron la política de abandono nuclear de ambos países y la contradictoria participación de Urenco en los negocios mundiales. El sábado 9 de octubre, a las 12:30 horas, se realizará una manifestación en el centro de Gronau, Alemania.
NENO (neerlandés), 5 de septiembre de 2004
Finlandia: ¿importación de electricidad nuclear de Leningrad? Las autoridades finlandesas se encuentran analizando el plan de tendido de un cable de transmisión submarino de alto voltaje de 1.000 MW desde la central nuclear rusa Leningrad a Finlandia. La sociedad legalmente constituida finlandesa United Power Oy presentó una solicitud en mayo para realizar el tendido del cable. La empresa rusa Baltenegro es accionista mayoritaria de United Power. Las autoridades finlandesas temen que la red de suministro eléctrico no pueda soportar tanta energía adicional. Organizaciones ambientalistas objetaron el comercio transfronterizo de electricidad nuclear y afirmaron que el plan ayudará a prolongar la vida de los antiguos y peligrosos reactores de Leningrad.
Nucleonics Week, 16 de septiembre de 2004
La AIEA hace mediciones radioactivas en Jordania. Expertos de la AIEA se encuentran en Jordania para verificar los niveles de la radioactividad emitida por la antigua planta israelí Dimona, situada junto a la frontera en el desierto del Negev. "El gobierno jordano nos pidió que le ayudáramos a monitorear la región. Aceptamos enviar una misión de investigación durante las próximas semanas para ayudarlos a determinar si existía algún incidente radiológico", declaró un vocero de la AIEA.
Hindustan Times, 29 de septiembre de 2004
La Comisión Europea aprueba ayuda estatal para centrales nucleares británicas. La CE aceptó que se otorgue a British Energy (BE) una ayuda estatal por £ 3,4 mil millones (US$ 6,5 mil millones), para decomisionar y desmantelar sus reactores nucleares. La ayuda financiera se encuadra dentro de un plan de reestructuración de BE que evita la quiebra de la empresa y transfiere la responsabilidad económica de los costos del desmantelamiento de reactores al gobierno británico. Los sectores verdes reaccionaron indignados. "Esta decisión permite que miles de millones de euros de los contribuyentes sean despilfarrados en un sistema energético inseguro, de una empresa que no puede sostenerse sola sin recibir enormes aportes financieros", dijo Jan Vande Putte de Greenpeace.
The Independent, 23 de septiembre de 2004
Organizaciones verdes escandinavas exigen estudio ambiental sobre nueva planta de investigación. El gobierno sueco pidió a un ex ministro realizar un estudio sobre la construcción de una nueva planta nuclear en la ciudad de Lund. La Fuente europea de espalación (ESS) será la mayor planta generadora de neutrones del mundo y costará € 1,5 mil millones (US$ 1,9 mil millones). El ex ministro Allon Larsson tiene que aclarar los intereses de la industria y la comunidad científica. Asimismo, tiene que analizar el interés de otros posibles socios europeos. Sus resultados deberán estar listos antes de julio de 2005, luego de lo cual el gobierno sueco decidirá si llamará a licitación para la ESS. Diversas organizaciones ecologistas se mostraron preocupadas porque el proyecto del ministro no incluye ninguna cuestión ambiental. "La ESS es en realidad una planta nuclear que contendrá enormes cantidades de material radioactivo, explosivos y sustancias tóxicas", señala un comunicado de prensa de cuatro organizaciones. No se prevé ninguna zona de seguridad para la planta. Las organizaciones exigieron una evaluación de riesgos, un análisis de riegos provenientes de residuos radioactivos y de accidentes, y un cálculo de costos. En 2002, ONGs ambientalistas celebraron una conferencia sobre la ESS (ver El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 578.5470: "Científicos boicotean seminario a raíz de afirmaciones sobre transmutación de desechos")
Comunicado de prensa de ONGs, 24 de septiembre de 2004
¿Quieres combustible nuclear? ¿Quién no está habituado a recibir correo basura, con ofrecimientos de dinero de Nigeria hasta nuevos programas informáticos? Pero, ¿recibió acaso alguna vez un correo masivo no solicitado donde una empresa china ofrezca "diversos combustibles nucleares", como tritio, uranio y plutonio, para diferentes tipos de reactores? Nosotros sí. Sabíamos que la industria nuclear busca desesperadamente nuevos mercados, pero los correos basura ofreciendo material nuclear...eso sí que es nuevo(!)
E-mail de Kanling Commercial, 22 de septiembre de 2004
 |  |  |
 |  | |
 |  |  |