¿Qué sucedió 25 años atrás? Recordamos las noticias de nuestro WISE Bulletin de 1979 y comparamos los acontecimientos antinucleares de "ayer" y "hoy".
Ayer
En WISE Bulletin 4, escribimos acerca de una huelga realizada por empleados iraníes que recibían una capacitación en la empresa alemana Kraftwerk Union (KWU), subsidiaria de Siemens. "En diciembre, un grupo de iraníes que recibían capacitación en las fábricas de KWU, en la República Federal de Alemania, para formar parte del personal de futuras centrales nucleares iraníes, se declararon en huelga. Los iraníes (130 ingenieros atómicos y 280 técnicos, que se encontraban haciendo un curso de tres años de duración) manifestaron su oposición a los tratados por los cuales Irán le compraría a KWU un total de 8 centrales nucleares. […] Dijeron que los tratados estaban viciados y que aumentaban el control imperialista sobre Irán".
(WISE Bulletin 4, marzo de 1979)
Hoy
La huelga tuvo lugar justo antes de que el régimen del Shah de Persia perdiera el poder en 1979. Luego de la "revolución islámica", el programa nuclear del Shah fue rechazado por considerárselo "satánico" y todos los proyectos quedaron temporalmente cancelados. Transcurridos algunos años, el nuevo gobierno de los ayatolas volvió a lanzar el programa nuclear. El programa nuclear iraní comenzó en 1967, cuando Estados Unidos le suministró a la Universidad de Teherán un reactor de investigación de 5 megavatios. En 1970, Irán ratificó el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP), abriendo las puertas para la importación de tecnología nuclear. No se formuló la obvia pregunta de por qué un país con tantas reservas de petróleo y gas natural mostraba tanta inclinación a utilizar energía nuclear para generar electricidad.
El primer contrato por dos reactores de Kraftwerk Union (en Bushehr) se suscribió en 1974, y fue seguido por otro contrato con la empresa francesa Framatome en 1977, por el cual se construirían dos reactores más en Karun. Asimismo, se planeaban construir entre 4 y 6 reactores alemanes y ocho reactores estadounidenses. Los contratos con Francia y Alemania fueron bien conocidos por el alto grado de corrupción; aproximadamente un 20% de los contratos fue destinado a sobornos y "comisiones". (El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 584, 7 de marzo de 2003)
En 1982, Irán se propuso reactivar la construcción de los dos reactores incompletos en Bushehr. Comenzó a entablar negociaciones con Kraftwerk Union para obtener los equipos faltantes y se iniciaron algunas obras. Durante la guerra entre Irán e Irak, en noviembre de 1987, los reactores en Bushehr fueron bombardeados, provocando la muerte de diez iraníes y un alemán. En 1995, Irán ya había elegido a Rusia para completar el reactor Bushehr-1 y había instalado un reactor VVER-1000 en lugar del destrozado reactor Siemens. Pese a las protestas internacionales (fundadas en la sospecha de que Irán poseía un programa de armas nucleares) los rusos continuaron trabajando con el reactor.
(The Nuclear Fix, WISE 1981; El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 584, 7 de marzo de 2003)
En febrero de 2003, el presidente Khatami anunció que comenzaría a extraerse uranio cerca de la ciudad de Yazd, y que en Natanz se estaba construyendo una planta de enriquecimiento de uranio con capacidad para 200 centrifugadoras de gas. (El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 584, 7 de marzo de 2003)
Se dice que la tecnología de enriquecimiento utilizada en Natanz cuenta con "centrifugadoras de gas supercríticas avanzadas", lo cual significa que Irán pudo crear un diseño avanzado de muy alta productividad. Funcionarios occidentales creen que Irán obtuvo información de diseño de centrifugadoras europeas y servicios de inteligencia señalaron que, a principios de los '90, también se recibieron diseños de centrifugadoras de Pakistán. (Nucleonics Week Special, 7 de marzo de 2003)
A su vez, se cree que la tecnología centrífuga de Pakistán se obtuvo mediante espionaje en la empresa holandesa Urenco, en la década de 1970. Abdul Qadir Khan trabajó como ingeniero del diseño de centrifugadoras, y se llevó su "conocimiento" a Pakistán, donde dirigió el programa de armas nucleares.
Funcionarios iraníes negaron haber recibido ayuda de Pakistán y afirmaron que la tecnología y los equipos se obtuvieron en el mercado negro internacional, con la ayuda de cinco intermediarios (tres europeos no identificados y dos personas de la región). (AFP, 14 de enero de 2004)
En diciembre de 2003, Irán firmó el "Protocolo Adicional" del TNP, otorgándoles a los inspectores de la AIEA mayor autoridad para controlar e inspeccionar las instalaciones nucleares. (AIEA, 18 de diciembre de 2003)
WISE Ámsterdam/NIRS
ISSN: 1570-4629 (edición en inglés)
Se estimula la reproducción de este material. Por favor mencione la fuente (WISE Ámsterdam/NIRS) y el número del artículo cuando reimprima o cite algún artículo de este boletín informativo.
Grupo de redacción: Tinu Otoki (WISE Ámsterdam), Michael Mariotte (NIRS). Con la colaboración de Criirad, Miles Goldstick y WISE/NIRS Argentina.
La próxima publicación de WISE/NIRS Nuclear Monitor (603) será publicada el 13 de febrero de 2004, (la versión en español se publica aproximadamente dos semanas después).