Este año NIRS y WISE celebran juntos su 25º aniversario. Este es el quinceavo artículo de la serie "25 años atrás", en la cual se comparan las noticias antinucleares de "ayer" y "hoy", para celebrar nuestras bodas de plata realizando campañas antinucleares.
Ayer
En el número 3 de WISE Bulletin escribimos: "Pese a la falta de un debate público, comenzó a manifestarse la oposición local contra los planes del gobierno de Corea del Sur de desarrollar un amplio programa nuclear. El objetivo consiste en no menos de 46 reactores nucleares para el año 2000 (!). Existen motivos para sospechar que los surcoreanos estén contemplando la posibilidad de contar con la capacidad de construir una bomba atómica". (WISE Bulletin 3, diciembre de 1978)
Hoy
El programa nuclear de Corea del Sur fue apoyado en un principio por Estados Unidos. Entre 1955-1977, varios coreanos fueron capacitados en EEUU y los primeros reactores nucleares fueron de diseño Westinghouse. Kori-1 fue la primera central nuclear en funcionamiento (1978). El intento de obtener una planta de reprocesamiento a través de los franceses, a mediados de los '70, suscitó preocupación en torno al desarrollo de armas nucleares en Corea. (The Nuclear Fix, WISE, 1981)
La decisión de desarrollar armas nucleares se tomó en 1971-1972. Además de entablar negociaciones con Francia, Corea del Sur también intentó adquirir tecnología y materiales de la industria de Bélgica y Estados Unidos. El desarrollo de su programa nuclear civil resultó ciertamente de utilidad, ya que creó la infraestructura y la capacidad técnica necesarias para promover un programa armamentístico.
En 1975, presionados por EEUU, los coreanos abandonaron oficialmente el programa de armas nucleares bajo la condición de que Estados Unidos deje de retirar tropas de la Península de Corea. No obstante, existen pruebas contundentes de que el programa continuó hasta 1979, cuando fue asesinado el presidente Park Chung-Hee y un nuevo gobierno asumió el poder. (South Korea country profile, SIPRI, 2003, projects.sipri.se/nuclear/cnsc3kos.htm)
Hoy en día, operan 18 reactores nucleares con una potencia total de 14.920 megavatios (14 PWRs y 4 CANDUs). Conforme al presente "5º plan de desarrollo energético a largo plazo" (2000), se inaugurarán ocho reactores más antes de 2015 (Nuclear Power in South Korea, Uranium Information Center, noviembre de 2003). La AIEA solamente hace referencia a dos reactores en construcción (www.iaea.org)).
En julio de 2003, luego de más de 15 años de intentos infructuosos, el gobierno designó a la isla Wido (condado de Buan) para la disposición definitiva de los desechos nucleares. Esto provocó masivas y efectivas protestas que hicieron que, el 12 de diciembre, el gobierno abandonara la propuesta (ver más detalles en este número).
WISE Ámsterdam/NIRS
ISSN: 1570-4629 (edición en inglés)
Se estimula la reproducción de este material. Por favor mencione la fuente (WISE Ámsterdam/NIRS) y el número del artículo cuando reimprima o cite algún artículo de este boletín informativo.
Grupo de redacción: Robert Jan van den Berg y Tinu Otoki (WISE Ámsterdam), Michael Mariotte (NIRS). Con la colaboración de Greenpeace Finlandia, Linda Gunter, Scientific Consulting for Energy and the Environment, WISE Uranio.
En este último número de 2003 les deseamos a todos nuestros lectores un feliz año nuevo.
La próxima publicación de WISE/NIRS Nuclear Monitor (601) será publicada el 9 de enero de 2004, (la versión en español se publica aproximadamente dos semanas después).
¡Uy! En el último número cometimos un error en el artículo 599.5559: "¿Acuerdo global por mina de oro y Cernavoda-2?". En el primer párrafo de la página 7 escribimos "un préstamo por € 200 mil millones". Debería haber sido "€ 200 millones".
|
|
||