El Monitor Nuclear de WISE/NIRS 590



del 11 de julio de 2003



En esta publicación:


OSPAR 2003: exenciones para la industria del reprocesamiento

Bélgica: seguridad nuclear amenazada por la liberalización

El gobierno de Sudáfrica aprueba el estudio de impacto ambiental del PBMR

Alemania: la industria nuclear se retira del grupo de negociación de desechos

BNFL anuncia una pérdida millonaria; se abandonan los planes de privatización

En síntesis



25 AÑOS ATRÁS

Este año NIRS y WISE celebran juntos su 25º aniversario. Este es el décimo artículo de la serie "25 años atrás", en la cual se compararán las noticias antinucleares de "ayer" y "hoy", para celebrar nuestras bodas de plata realizando campañas antinucleares.

Ayer
En el número 2 de WISE Bulletin escribimos acerca de una manifestación contra la política pro nuclear de la Comunidad Europea: "El 4 y 5 de julio se organizó en Bremen una manifestación contra la política pro nuclear de la Comunidad Europea. En vísperas de un encuentro "cumbre" de jefes de gobierno de la CEE, el movimiento antinuclear de Alemania Federal celebró una mesa redonda sobre la CEE, la sociedad del plutonio, y las exportaciones a Brasil. El día del encuentro de la CEE se realizó una gran manifestación". (WISE Bulletin, julio de 1978)

Hoy
La Comunidad Económica Europea fue reorganizada durante las últimas décadas. La cooperación entre países actualmente se denomina Unión Europea (UE), y su "gobierno" Comisión Europea (CE). No obstante, su política pro nuclear no cambió en nada.

En 1957, cuando se estableció la CEE, se firmó el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), cuyo objetivo principal consistía en el "rápido establecimiento y crecimiento de la industria nuclear". Desde 1957, la energía nuclear ocupó una posición privilegiada, comparada con otras fuentes de energía como las energías alternativas. Se otorgaron numerosos subsidios a la industria nuclear y se crearon diversos centros de investigación y reactores.

En al año 2002, la CE presentó el "paquete legislativo de energía nuclear", el cual consiste en directivas (legislación vinculante) sobre normas de seguridad nuclear, plazos para la disposición de desechos, fondos de decomisionamiento e importación de combustible nuclear a la UE. El "paquete legislativo de energía nuclear" suscitó numerosas protestas por parte de organizaciones antinucleares. Dichas organizaciones exigen una reforma urgente del Tratado Euratom, al cual denominan una pieza de museo.

Otro de los motivos por los que se pide la reforma (o cancelación) del Tratado Euratom consiste en detener la extensión de su límite de préstamos. Originalmente propuestos para nuevas centrales nucleares en Europa, los préstamos están siendo utilizados para proyectos en Europa Central y Oriental. El dinero se utiliza para realizar mejoras en reactores inseguros (como por ejemplo Kozloduy en Bulgaria) o para nuevos reactores nucleares (proyecto K2/R4 en Ucrania). El dinero se está acabando, y, por esta razón, la CE propuso una extensión de 2 mil millones de euros (US$ 2,3 mil millones). (El Monitor Nuclear de WISE/NIRS, 574.5442 4 de octubre de 2002)

En el 2004, la UE pasará a tener de 15 a 25 países. Actualmente se está gestando la nueva Convención Constitucional Europea. Recientemente se inició una masiva campaña, que comprende a cientos de organizaciones, para exigir la cancelación del Tratado Euratom en la nueva convención. Se revisarán alrededor de media docena de tratados – se espera que el Tratado Euratom sea uno de ellos. (El Monitor Nuclear de WISE/NIRS, 578.5469 6 de diciembre de 2002)

En marzo de 2003, Giscard D’Estaing, presidente pro nuclear francés de la convención, exigió que el Tratado Euratom sea importado sistemáticamente (con sólo algunas enmiendas técnicas menores) al nuevo tratado constitucional. Existe una presión continua sobre los delegados y países para que no acepten el desactualizado e inmutable Tratado Euratom. Se espera una decisión final en el 2004 (El Monitor Nuclear de WISE/NIRS, 585.5501 11 de abril de 2003)

WISE Ámsterdam/NIRS

ISSN: 0889-3411 (edición en inglés)


Grupo de redacción: Robert Jan van den Berg (WISE Ámsterdam), Michael Mariotte (NIRS). Con la colaboración de de Earthlife Africa Ciudad del Cabo.

Se estimula la reproducción de este material. Por favor mencione la fuente (WISE Ámsterdam/NIRS) y el número del artículo cuando reimprima o cite algún artículo de este boletín informativo.


- -
-
  inicio > boletín > buscar > quiénes somos > vínculos  
-
- - -