publicado por el Monitor Nuclear de WISE/NIRS el 28 de junio de 2002

Bielorrusia: ¿un rayo de esperanza para el profesor Bandazhevsky?


Mejoró levemente la situación de Yuri Bandazhevsky, el profesor de medicina de Bielorrusia conocido por sus investigaciones acerca de los efectos del desastre de Chernobil sobre la población bielorrusa. Bandazhevsky permanece prisionero en un campo de trabajos forzados(gulag), pero fue trasladado a un alojamiento ligeramente mejor, y fue visitado por una delegación del Consejo de Europa. Su caso está siendo considerado actualmente por dos organismos de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra, Suiza.

(570.5421) Solange Fernex - El 12 de junio, la Federación Internacional de Derechos Humanos y la Organización Mundial Contra la Tortura, en el marco del programa conjunto "Observancia de la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos", presentaron ante el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU el caso del profesor de Bielorrusia, Yuri Bandazhevsky, científico de reputación mundial especializado en la investigación médica relacionada con la actividad nuclear. El proceso de examen de los casos de detención arbitraria es comúnmente más corto que el de otros procesos de la ONU.

El 22 de abril, el vicepresidente del Comité Helsinki de Bielorrusia, el abogado Garri Pogoniailo presentó un recurso de apelación sobre el caso del profesor Yuri Bandazhevsky, quien aún se encuentra en el gulag, ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, en Ginebra. Este recurso consta con el apoyo de Amnistía Internacional, la cual está acreditada como Comité de Derechos Humanos de la ONU, y reconoce a Bandazhevsky como un preso de conciencia (ver WISE News Communique 553.5308, "Belarus: Bandazhevsky adopted as prisoner of conscience" [Discúlpenos, solamente está disponible en inglés]).

BANCO MUNDIAL
El Banco Mundial anunció el 31 de mayo que otorgaría un préstamo de 50 millones de dólares a agricultores y empresas privadas de las regiones de Bielorrusia contaminadas por el accidente de Chernobil. Dicha entidad bancaria se había rehusado anteriormente a otorgar préstamos a Bielorrusia debido a la falta de reformas. Bielorrusia no posee centrales nucleares propias, pero aun así recibió un 80% de la lluvia radiactiva producida por la explosión en Chernobil.
Radio Free Europe/Radio Liberty, 4 de junio de 2002

En una carta fechada el 30 de abril de 2002, el presidente de la Unión Europea,, José María Aznar, expresó su apoyo a la eurodiputada ecologista Marie-Anne Isler Béguin, haciendo mención del congelamiento de los programas bilaterales entre Bielorrusia y la UE en espera de que haya algún progreso en el campo de los derechos humanos en Minsk, mencionando explícitamente que se debería concretar la liberación del profesor Bandazhevsky. El 8 de abril de 2002, se recibió una carta similar de Romano Prodi.

Del 10 al 12 de junio, una misión del Consejo de Europa, liderada por el socialista miembro del Parlamento, Wolfgang Behrend, de Alemania, visitó a Bandazhevsky en prisión y exigió su inmediata liberación. Aunque las precarias condiciones de encarcelamiento de Bandazhevsky mejoraron levemente en la ocasión de la visita, resulta de vital importancia que se escriba exigiendo su inmediata liberación al presidente A. Lukashenko, mediante la embajada de Bielorrusia en su país.

La dirección para escribirle a Bandazhevsky, quien lee inglés, francés y ruso, es: Yuri Bandazhevsky, Ul Kalvarijskaya 36, C.C. 351, 220600 - Minsk, Bielorrusia (nótese que el número de la casilla de correo es nuevo).

Fuente y contacto: Solange Fernex, presidente, Women's International League for Peace and Freedom, sección francesa, 114, rue de Vaugirard, 75006 París, Francia
Fax: +33 3 89 40 78 04
E-mail: s.m.fernex@wanadoo.fr


- | -
-
  inicio > boletín > buscar > quiénes somos > vínculos > contenido  
-
- - -