publicado por el Monitor Nuclear de WISE/NIRS el 12 de abril de 2002

Respuesta de Austria a Temelin: comisión parlamentaria especial


Al mismo tiempo en que el segundo reactor de Temelin, en la vecina República Checa, está siendo cargado con combustible, la postura del gobierno austriaco sobre el mismo permanece ambigua.

(566.5396) Global 2000 - La política antinuclear del gobierno austriaco en general, y del Partido Liberal Austriaco de extrema derecha en particular, es sumamente ambigua. Primero el gobierno (incluyendo al Partido Liberal Austriaco), accedió a cerrar el capítulo energético en las negociaciones de los miembros de la UE con la República Checa, aceptando de esta manera la planta de energía nuclear Temelin. Al mismo tiempo, el Partido Liberal Austriaco comenzó un proceso de petición, que en Austria se llama "Volksbegehren". El llamado "Volksbegenhren" es un instrumento que le permite a los ciudadanos obligar al Parlamento a discutir y votar ciertas propuestas de ley. La propuesta del Partido Liberal Austriaco fue vincular el cierre de Temelin con la calidad de miembro de la UE de la República Checa. ONGs tales como GLOBAL 2000 criticaron esta medida por varias razones:
(1) Resulta contradictorio que primero se cierre el capítulo energético pero después se amenace con un veto.
(2) El Partido Liberal Austriaco puede agregar una propuesta de ley a la agenda del Parlamento cuando lo desee. Por lo tanto, dicho proceso de petición no es necesario.

No obstante, muchos ciudadanos mostraron interés por Temelin, tomando esta petición seriamente. La misma fue firmada por aproximadamente un millón de personas, (de una población de ocho millones). Como consecuencia, la propuesta de ley se discutió en el Parlamento Austriaco, el 21 de marzo de 2002. El resultado fue el establecimiento de una comisión especial, que tuvo su primera reunión el 12 de abril. ¡La política antinuclear de Austria se reduce ahora a reuniones de la comisión sobre Temelin!

A nivel bilateral, los gobiernos checo y austriaco aceptaron las "Conclusiones sobre Bruselas"(el acuerdo Schuessel-Zeman del 29 de noviembre de 2001; ver WISE News Communique 559.5350, "Temelin Austrian government coalition remains divided" [Discúlpenos, solamente está disponible en inglés]) y más tarde el llamado mapa de carreteras. Esto significa que habrá talleres especiales que tratarán varios temas, introducidos por expertos austriacos, relacionados con la seguridad. En ese caso, Global 2000 critica la cantidad de tiempo, excesivamente prolongado, de estas reuniones y discusiones: Por ejemplo, se planea tratar la integridad de la contención recién en el 2004. Otro punto débil es el resultado de esta serie de talleres, que no llevará a ninguna consecuencia que sea obligada a cumplir. Y, mientras tanto, ya se está trabajando para reiniciar el primer reactor y activar la segunda parte. La conclusión es: la política nuclear oficial de Austria se encuentra completamente descarrilada.

Fuente y contacto:: Heinz Högelsberger, Global 2000 (Amigos de la Tierra Austria), Flurschützstrasse 13, 1120 Viena, Austria. Tel: +43 1 812 5730 Fax: +43 1 812 5728
E-mail: heinz.hoegelsberger@global2000.at Web: www.global2000.at


- | -
-
  inicio > boletín > buscar > quiénes somos > vínculos > contenido  
-
- - -